Cipro

Kegunaan

Apakah kegunaan Cipro® (ciprofloxacin)?

Cipro® biasanya digunakan untuk merawat pelbagai jangkitan bakteria. Ciprofloxacin tergolong dalam kelas ubat yang dipanggil antibiotik quinolone. Ia berfungsi dengan menghentikan pertumbuhan bakteria.

Cipro® juga digunakan untuk merawat orang yang terdedah kepada anthrax atau beberapa jenis plague.

Bagaimana saya harus mengambil Cipro® (ciprofloxacin)?

Cipro® ialah antibiotik fluoroquinolone yang melawan bakteria dalam badan tetapi boleh menyebabkan kesan sampingan yang serius atau melumpuhkan. Cipro® hanya harus digunakan untuk jangkitan yang tidak dapat dirawat dengan antibiotik yang lebih selamat.

Cipro® boleh menyebabkan pembengkakan atau koyakan tendon, terutamanya jika anda berumur lebih 60 tahun, mengambil ubat steroid, atau pernah menjalani pemindahan buah pinggang, jantung atau paru‑paru.

Ambil ubat ini melalui mulut dengan atau tanpa makanan mengikut arahan doktor, biasanya dua kali sehari (setiap 12 jam) pada waktu pagi dan petang. Ambil ubat ini dengan air, dan minum cecair tambahan untuk memastikan buah pinggang berfungsi dengan baik.

Tablet disarankan ditelan secara keseluruhan kerana ia mungkin mempunyai rasa pahit jika dipotong, dikunyah, atau dihancurkan sebelum diambil.

Ambil ubat ini sekurang‑kurangnya 2 jam sebelum atau 6 jam selepas mengambil produk lain yang mungkin mengikatnya, mengurangkan keberkesanannya.

Bagaimana saya menyimpan Cipro® (ciprofloxacin)?

Cipro® sebaiknya disimpan pada suhu bilik, jauh daripada cahaya langsung dan kelembapan. Untuk mengelakkan kerosakan ubat, jangan simpan Cipro® di bilik mandi atau dalam peti sejuk beku. Mungkin terdapat jenama Cipro® yang berbeza dengan keperluan penyimpanan yang berbeza. Sentiasa semak bungkusan produk untuk arahan penyimpanan, atau tanya ahli farmasi anda. Untuk keselamatan, jauhkan semua ubat daripada kanak‑kanak dan haiwan peliharaan.

Anda tidak sepatutnya membuang Cipro® ke dalam tandas atau menuangkannya ke dalam longkang melainkan diarahkan untuk berbuat demikian. Penting untuk melupuskan produk ini dengan betul apabila ia telah luput atau tidak lagi diperlukan. Rujuk kepada ahli farmasi anda untuk maklumat lanjut tentang cara melupuskan produk dengan selamat.

Langkah berjaga-jaga dan amaran

Apakah yang perlu saya ketahui sebelum menggunakan Cipro® (ciprofloxacin)?

Sebelum menggunakan ubat ini, beritahu doktor anda jika anda:

• Anda hamil atau menyusukan anak. Ini kerana, semasa anda menanti atau menyusukan bayi, anda hanya boleh mengambil ubat atas nasihat doktor.
• Anda sedang mengambil ubat-ubatan lain. Ini termasuk ubat-ubatan yang anda ambil yang boleh dibeli tanpa preskripsi, seperti ubat herba dan pelengkap.
• Anda alah kepada mana-mana bahan aktif atau tidak aktif dalam Cipro® atau ubat-ubatan lain.
• Anda mempunyai sebarang penyakit, gangguan atau keadaan perubatan lain.

Cipro® boleh menyebabkan pembengkakan atau koyakan tendon, terutamanya jika anda berumur lebih 60 tahun, mengambil ubat steroid, atau pernah menjalani pemindahan buah pinggang, jantung atau paru‑paru.

Anda mungkin tidak dapat menggunakan Cipro® jika anda mempunyai gangguan otot. Beritahu doktor anda jika anda mempunyai sejarah miastenia gravis.

Anda tidak sepatutnya menggunakan Cipro® jika anda juga mengambil tizanidine.

Hentikan pengambilan Cipro® dan hubungi doktor anda serta-merta jika anda mengalami sakit tiba‑tiba, bengkak, memar, kepekaan, kekakuan, atau masalah pergerakan pada mana‑mana sendi. Rehatkan sendi tersebut sehingga anda menerima rawatan perubatan atau arahan selanjutnya.

Jangan ambil Cipro® bersama produk tenusu seperti susu atau yogurt, atau bersama jus yang diperkaya kalsium. Anda boleh makan atau minum produk tersebut sebagai sebahagian daripada hidangan biasa, tetapi jangan gunakan secara bersendirian semasa mengambil Cipro®. Ia boleh mengurangkan keberkesanan ubat.

Elakkan mengambil ubat-ubatan berikut dalam tempoh 6 jam sebelum atau 2 jam selepas anda mengambil Cipro®. Ubat-ubatan ini boleh menjadikan ciprofloxacin kurang berkesan apabila diambil serentak:

• Antasid yang mengandungi magnesium atau aluminium (seperti Maalox, Mylanta, atau Rolaids), atau ubat ulser sucralfate (Carafate).
• Didanosine (Videx) dalam bentuk serbuk atau tablet kunyah
• Pengikat fosfat seperti lanthanum karbonat (Fosrenol) atau sevelamer (Renagel)
• Suplemen vitamin atau mineral yang mengandungi kalsium, zat besi, atau zink

Elakkan kafein semasa mengambil Cipro®, kerana ubat tersebut boleh meningkatkan kesan kafein.

Cipro® boleh menjejaskan pemikiran atau reaksi anda. Berhati‑hati jika memandu atau melakukan apa‑apa yang memerlukan kewaspadaan.

Ubat antibiotik boleh menyebabkan cirit-birit, yang mungkin merupakan tanda jangkitan baru. Jika anda mengalami cirit-birit yang berair atau berdarah, hubungi doktor anda. Jangan gunakan ubat anti-cirit-birit melainkan doktor anda menyuruhkannya.

Elakkan cahaya matahari atau katil penyamakan. Cipro® boleh menjadikan kulit anda lebih mudah terbakar. Pakai pakaian pelindung dan gunakan pelindung matahari (SPF 30 atau lebih tinggi) apabila berada di luar. Hubungi doktor anda jika anda mengalami kebakaran teruk, kemerahan, kegatalan, ruam atau bengkak selepas berada di bawah matahari.

Adakah selamat semasa kehamilan atau penyusuan?

Tiada kajian yang mencukupi pada wanita untuk menentukan risiko penggunaan ubat ini semasa kehamilan atau menyusui. Sila sentiasa berunding dengan doktor anda untuk menimbang manfaat dan risiko sebelum mengambil ubat ini. Ubat ini tergolong dalam kategori risiko kehamilan C, mengikut Pentadbiran Makanan dan Ubat Amerika Syarikat (FDA).

Kategori risiko kehamilan FDA adalah seperti berikut:

• A = Tiada risiko
• B = Tiada risiko dalam beberapa kajian
• C = Risiko mungkin wujud
• D = Terdapat bukti risiko
• X = Dikontraindikasikan
• N = Tidak diketahui

Kesan sampingan

Apakah kesan sampingan yang boleh berlaku daripada Cipro® (ciprofloxacin)?

Kesan sampingan yang biasa berlaku termasuk:

• Loya, muntah, cirit-birit
• Pening kepala ringan, sakit kepala
• Masalah tidur
• Ruam
• Ujian fungsi hati yang tidak normal

Hentikan penggunaan Cipro® dan hubungi doktor anda dengan segera jika anda mengalami:

• Sakit perut yang teruk, cirit-birit berair atau berdarah
• Sakit kepala disertai dengan sakit dada dan pening yang teruk, pengsan, degupan jantung yang cepat atau berdebar kuat.
• Sakit atau kelemahan otot
• Sawan
• Tanda-tanda pecah tendon: sakit secara tiba-tiba, bengkak, lebam, kepekaan, kekakuan, masalah pergerakan, atau bunyi keretakan atau letupan pada mana-mana sendi
• Gejala saraf: kebas, kelemahan, kesemutan, rasa terbakar, kesakitan, atau kepekaan yang meningkat terhadap suhu, sentuhan ringan, atau kedudukan badan.
• Perubahan mood atau tingkah laku: kemurungan, kekeliruan, halusinasi, paranoia, gegaran, rasa gelisah atau cemas, pemikiran atau tingkah laku tidak biasa, insomnia, mimpi buruk
• Masalah hati: sakit perut atas, hilang selera makan, air kencing gelap, najis berwarna tanah liat, jaundis
• Tekanan dalam tengkorak meningkat: sakit kepala teruk, berdengung di telinga, masalah penglihatan, sakit di belakang mata
• Reaksi kulit teruk: sakit kulit diikuti ruam merah atau ungu yang merebak (terutama pada muka atau bahagian atas badan) dan menyebabkan lepuh serta mengelupas.

Dapatkan bantuan perubatan kecemasan jika anda mengalami tanda-tanda reaksi alahan kepada Cipro®: ruam urtikaria atau ruam kulit pertama; degupan jantung cepat, kesukaran bernafas; bengkak pada muka, bibir, lidah atau tekak.

Tidak semua orang mengalami kesan sampingan ini. Mungkin terdapat kesan sampingan lain yang tidak disenaraikan di atas. Jika anda mempunyai kebimbangan mengenai kesan sampingan, sila berunding dengan doktor atau ahli farmasi anda.

Interaksi

Ubat apa yang mungkin berinteraksi dengan Cipro® (ciprofloxacin)?

Cipro® boleh berinteraksi dengan ubat‑ubatan lain yang anda sedang ambil, yang boleh mengubah cara ubat berfungsi atau meningkatkan risiko kesan sampingan serius. Untuk mengelakkan interaksi ubat, simpan senarai semua ubat yang anda gunakan (termasuk ubat preskripsi, ubat bukan preskripsi, dan produk herba) dan kongsikannya dengan doktor serta ahli farmasi anda. Untuk keselamatan anda, jangan memulakan, menghentikan, atau mengubah dos mana‑mana ubat tanpa kelulusan doktor.

Produk yang mungkin berinteraksi dengan ubat ini, termasuk:

• Cyclosporine, methotrexate, metoclopramide, omeprazole, pentoxifylline, phenytoin, probenecid, ropinirole, sildenafil, theophylline
• Ubat diuretik atau “pil air”
• Ubat irama jantung – amiodarone, disopyramide, dofetilide, dronedarone, procainamide, quinidine, sotalol, dan lain-lain
• Ubat untuk merawat kemurungan atau penyakit mental – amitriptylline, clomipramine, clozapine, desipramine, duloxetine, iloperidone, imipramine, nortriptyline, dan lain-lain
• NSAID (ubat anti-radang bukan steroid) – aspirin, ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celecoxib, diclofenac, indometasin, meloksikam, dan lain-lain

Adakah makanan atau alkohol berinteraksi dengan Cipro® (ciprofloxacin)?

Cipro® boleh berinteraksi dengan makanan atau alkohol dengan mengubah cara ubat berfungsi atau meningkatkan risiko kesan sampingan serius. Sila berbincang dengan doktor atau ahli farmasi anda mengenai sebarang interaksi makanan atau alkohol sebelum menggunakan ubat ini.

Menggunakan kafein bersama ciprofloxacin boleh meningkatkan kesan kafein.

Ciprofloxacin dan multivitamin yang mengandungi mineral tidak boleh diambil secara oral pada masa yang sama. Produk yang mengandungi magnesium, aluminium, kalsium, zat besi, dan/atau mineral lain boleh mengganggu penyerapan ciprofloxacin serta mengurangkan keberkesanannya.

Jangan ambil ciprofloxacin bersama produk tenusu seperti susu atau yogurt, atau bersama makanan yang diperkaya kalsium (contohnya, bijirin, jus). Anda boleh makan atau minum produk tenusu atau makanan diperkaya kalsium dengan hidangan biasa, tetapi jangan gunakan secara bersendirian semasa mengambil ciprofloxacin.

Apakah keadaan kesihatan yang mungkin berinteraksi dengan Cipro® (ciprofloxacin)?

Cipro® boleh berinteraksi dengan keadaan kesihatan anda. Interaksi ini mungkin memperburuk keadaan kesihatan atau mengubah cara ubat berfungsi. Sentiasa maklumkan kepada doktor dan ahli farmasi semua keadaan kesihatan yang anda miliki.

Keadaan kesihatan yang mungkin berinteraksi dengan ubat ini ialah:

• Gangguan CNS
• Myasthenia Gravis
• Panjangnya Selang QT
• Tendonitis
• Kolitis
• Kristaluria
• Diabetes
• Hemodialisis
• Disfungsi Renal

Dos

Maklumat yang diberikan bukan pengganti nasihat perubatan. Anda harus SENTIASA berunding dengan doktor atau ahli farmasi anda sebelum menggunakan ubat ini.

Apakah dos Cipro® (ciprofloxacin) untuk dewasa?

Kulit dan Struktur Kulit: Dos yang disyorkan ialah 500–750 mg setiap 12 jam selama 7 hingga 14 hari.

Tulang dan Sendi: Dos yang disyorkan ialah 500–750 mg setiap 12 jam selama 4 hingga 8 minggu.

Komplikasi Intra-Abdomen: Dos yang disyorkan ialah 500 mg setiap 12 jam selama 7 hingga 14 hari.

Cirit-birit Berjangkit: Dos yang disyorkan ialah 500 mg setiap 12 jam selama 5 hingga 7 hari.

Demam tifoid: Dos yang disarankan ialah 500 mg setiap 12 jam selama 10 hari.

Jangkitan Gonokokus uretra dan serviks yang tidak rumit: Dos yang disyorkan ialah 250 mg /dos tunggal/.

Anthrax inhalasi (pasca‑pendedahan): Dos yang disyorkan ialah 500 mg setiap 12 jam selama 60 hari / 4 hingga 8 minggu.

Plague 3: Dos yang disyorkan ialah 500–750 mg / setiap 12 jam / selama 14 hari.

Prostatitis Bakteria Kronik: Dos yang disyorkan ialah 500 mg setiap 12 jam selama 28 hari.

Jangkitan Saluran Pernafasan Bawah: Dos yang disyorkan ialah 500–750 mg setiap 12 jam selama 7 hingga 14 hari.

Jangkitan Saluran Kencing: Dos yang disyorkan ialah 250–500 mg setiap 12 jam selama 7 hingga 14 hari.

Sistitis akut tidak rumit: Dos yang disyorkan ialah 250 mg setiap 12 jam selama 3 hari.

Sinusitis akut: Dos yang disyorkan ialah 500 mg setiap 12 jam selama 10 hari.

Apakah dos Cipro® (ciprofloxacin) untuk kanak‑kanak?

Komplikasi Saluran Kencing atau Pyelonephritis (pesakit berumur 1 hingga 17 tahun): 10 mg/kg hingga 20 mg/kg (maksimum 750 mg setiap dos; tidak melebihi walaupun pada pesakit yang beratnya lebih daripada 51 kg) setiap 12 jam selama 10–21 hari.

Anthrax inhalasi (Pasca Pendedahan)²: Dos yang disyorkan ialah 15 mg/kg (maksimum 500 mg setiap dos) / Setiap 12 jam / 60 hari.

Plague: Dos yang disyorkan ialah 15 mg/kg (maksimum 500 mg setiap dos) / setiap 8 hingga 12 jam / selama 10–21 hari.

Bagaimanakah Cipro® (ciprofloxacin) didapati?

Cipro® tersedia dalam bentuk dos dan kekuatan berikut:

• Tablet, suspensi oral: ciprofloxacin hydrochloride 250 mg
• Tablet, berlapis filem: ciprofloxacin hydrochloride 250 mg

Apa yang perlu saya lakukan sekiranya kecemasan atau dos berlebihan?

Sekiranya berlaku kecemasan atau overdosis, hubungi perkhidmatan kecemasan tempatan atau pergi ke bahagian kecemasan terdekat.

Apa yang perlu saya lakukan jika terlepas dos?

Jika anda terlepas satu dos Cipro®, ambilnya secepat mungkin. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir tiba masa dos seterusnya, lepas dos yang terlepas dan ambil dos biasa mengikut jadual. Jangan ambil dos berganda.

Kira indeks jisim badan (BMI)

Sumber rujukan

Cipro. https://www.drugs.com/cipro.html. Accessed July 31, 2017

Cipro. http://www.webmd.com/drugs/2/drug-1124-93/cipro-oral/ciprofloxacin-oral/details#uses. Accessed July 31, 2017